1
00:02:04,839 --> 00:02:06,240
Край.

2
00:03:21,130 --> 00:03:23,750
Момичетата нагласиха ли ви го? Просто това, което е
вярно

3
00:03:24,570 --> 00:03:30,010
Вчера един скитник дойде при мен на разходка
обяд и пита колко не с твоя

4
00:03:30,010 --> 00:03:36,690
църковна служба? Говоря си, нямам мъж. това
те не казват малка църква просто защото

5
00:03:36,950 --> 00:03:42,810
че аз отговарям за параклиса и ви ръководя
придружители за изпитания и вечери. Но аз нямам z

6
00:03:42,810 --> 00:03:43,890
това е чест.

7
00:03:44,130 --> 00:03:47,150
Благодаря ви за добрите съвети, хора
важи достатъчно.

8
00:03:47,550 --> 00:03:51,300
Господи Боже, скъпа, бързам
Имам много работа там. Господи Боже! Господи

9
00:03:51,300 --> 00:03:53,720
Господи, момичета, а? Скъпа, не забравяй
утре на делото.

10
00:03:54,640 --> 00:03:58,020
Изпитвам удоволствие от нея, сякаш е моя
собствени

11
00:04:00,480 --> 00:04:04,460
Умна, старателна, всички много я харесват
ще одобри.

12
00:04:04,700 --> 00:04:06,500
Но ти я изпрати там набързо.

13
00:04:06,720 --> 00:04:11,260
Ами моята почва, господарю на Кристиян
на любовта, би ли могъл да навърши пълнолетие

14
00:04:11,260 --> 00:04:14,360
биха могли самите фермери и че Salaca също от
върна войната.

15
00:04:14,620 --> 00:04:19,140
Не принадлежи на момиче обаче
в очите на двама свободни лордове.

16
00:04:21,070 --> 00:04:23,790
И не трябва да се тревожа за Дженуф, тук съм
отгледан от мен.

17
00:04:24,450 --> 00:04:28,590
Не беше моята кръв, но бях за
тя обираше всяко по-добро ястие.

18
00:04:28,930 --> 00:04:32,270
Тя се молеше за нея, рисуваше, кукувица
оцелял.

19
00:04:33,210 --> 00:04:37,470
Енорийският свещеник обаче ми каза, когато бях веднъж
тя би предпочела да продаде своя мариански толар, отколкото

20
00:04:37,470 --> 00:04:39,490
Бих отишъл на работа от болен пастор
Пина.

21
00:04:40,310 --> 00:04:43,210
Буржовка, ще се смея пред такава майка.

22
00:04:43,670 --> 00:04:45,750
Все още жив, можете да се излекувате от него
обдав.

23
00:04:46,910 --> 00:04:48,490
Никой не ти отрича сериозността.

24
00:04:49,080 --> 00:04:50,640
Все пак не го исках толкова лошо.

25
00:04:51,160 --> 00:04:55,300
Но не трябваше да ходите при тези господа
да даде Ножът е валиден.

26
00:04:56,440 --> 00:04:57,840
Този метал е мой.

27
00:04:59,300 --> 00:05:03,540
Е, аз ще я взема утре и ти веднага
Ще ти дам и пари. И аз бих те чакал.

28
00:05:03,760 --> 00:05:04,760
Е, както искаш.

29
00:05:06,680 --> 00:05:08,860
Стига ви от фермата, само каква е истината.

30
00:05:09,140 --> 00:05:10,280
И хубава ферма.

31
00:05:10,560 --> 00:05:11,560
Какво за това?

32
00:05:11,800 --> 00:05:12,679
Той е красив.

33
00:05:12,680 --> 00:05:14,500
Но какво ще стане, ако ги нямате.

34
00:05:15,060 --> 00:05:16,820
Но не мога да се сетя за това.

35
00:05:17,270 --> 00:05:19,290
Какво те интересува всичко това, Лако?

36
00:05:19,750 --> 00:05:24,690
Стева е домакин. И това, което правите е
работа за хазяина. Какво има Стева

37
00:05:24,690 --> 00:05:25,690
работа другаде.

38
00:05:47,720 --> 00:05:53,320
А всички знаем, че той умее само да управлява
домакин. Е, това е негово нещо.

39
00:05:55,920 --> 00:05:58,260
Същото и с г-н Бог. С Господ, Лако.

40
00:06:02,680 --> 00:06:06,480
Защо толкова бързаш, Лако? Аз се лутах
купих, ето какво.

41
00:06:07,620 --> 00:06:08,620
Карол!

42
00:06:09,720 --> 00:06:10,900
Вървете по своя път.

43
00:06:11,180 --> 00:06:13,520
И за втори път не ходете където не ви викат.

44
00:07:15,560 --> 00:07:16,560
Здравейте, г-н Bujenůvko.

45
00:07:19,540 --> 00:07:20,540
пусна

46
00:07:26,400 --> 00:07:28,300
внимавайте за разливи. Хайде, и аз го мога
сам.

47
00:07:42,680 --> 00:07:47,670
Нещо повече... Ти, Jenůvka, си такава
разумен и усърден, иначе щях да съм на

48
00:07:47,670 --> 00:07:48,670
съвсем сам.

49
00:07:48,810 --> 00:07:51,970
Laca казва, че не е шафер.

50
00:07:52,650 --> 00:07:57,850
Čeledín, от друга страна, че има какво да коригира, и
всеки има само това извинение. И аз също

51
00:07:57,850 --> 00:08:01,290
викаш ли, бабо, за работа? До тогава
ти не винаги просто ме правиш безполезен

52
00:08:01,290 --> 00:08:04,290
лицето, на което давате проверката
икономика на майтап.

53
00:08:04,770 --> 00:08:07,310
Но знам, че не съм твоя. Вашият собствен
внук.

54
00:08:07,930 --> 00:08:10,450
Гушнахте се от кеф и ме гушкахте
те не забелязаха.

55
00:08:10,810 --> 00:08:12,490
И бях такъв сираче.

56
00:08:14,080 --> 00:08:17,600
Ако можете да ми намерите дванадесетте
сто vinských, подписан от баща ми

57
00:08:17,600 --> 00:08:20,540
общо взето, можех да отида където искам
очите скучно, нали?

58
00:08:20,760 --> 00:08:23,460
Скъпа, винаги толкова неуважително към старата жена
говориш

59
00:08:23,780 --> 00:08:25,080
Тогава трябва ли да те харесват?

60
00:08:25,300 --> 00:08:28,860
Твоите и без това са само с него
чейнджър.

61
00:08:29,520 --> 00:08:32,960
Тя не ме смята за някаква домакиня, добре
за семейството.

62
00:08:35,919 --> 00:08:38,320
Вече знам как да чета, вече го мога.

63
00:08:38,559 --> 00:08:40,159
Напиши ми друга картичка.

64
00:08:40,590 --> 00:08:45,110
Дъще Яна, като отида в града, ще ти го донеса
прочетете книгата и ще си кажете. И да пиша

65
00:08:45,110 --> 00:08:49,650
Ще те науча да бъдеш по-добър човек. И
внимавахте да не обвините старата дама.

66
00:08:49,730 --> 00:08:55,230
Какво ти е, момиче, каква радост? Вие имате
ум на момче след твоята приемна дъщеря.

67
00:08:55,830 --> 00:08:57,290
Трябваше да си учител.

68
00:09:00,510 --> 00:09:01,770
Хубаво момиче а?

69
00:09:02,230 --> 00:09:04,210
Замайва ти главата.

70
00:09:04,930 --> 00:09:07,610
И субектът през неговите очи би извадил душата от тялото
тя извади.

71
00:09:21,390 --> 00:09:24,230
Той също опита нейния шоколад, нали? аз,
глупости.

72
00:09:25,850 --> 00:09:26,850
и какво?

73
00:09:27,110 --> 00:09:28,110
Къде пак?

74
00:09:28,450 --> 00:09:29,450
имам работа

75
00:09:30,210 --> 00:09:34,970
довиждане И не закъснявай, момче. И така
не се тревожи

76
00:09:35,230 --> 00:09:37,670
Има работа, но в кръчма.

77
00:09:38,330 --> 00:09:42,130
Лъжата плаща за всичко в неделя с музика
преследвам. Не видя Бабанек.

78
00:09:42,370 --> 00:09:44,870
Той вече е с такава лъвска кръв.

79
00:09:45,330 --> 00:09:50,590
Всички бяха такива. Един от тях
не е. Тук са отгледали църковно момиче.

80
00:09:50,990 --> 00:09:56,410
Те са толкова мъдри жени, но по свой начин
не задържаха човека. И майка ти също.

81
00:10:50,920 --> 00:10:52,160
Необходимо е да се пише.

82
00:13:09,750 --> 00:13:11,170
Благодаря ви за

83
00:13:11,170 --> 00:13:17,410
внимание.

84
00:13:32,560 --> 00:13:37,880
И това също не е за нищо, нали?
тя даде на младата жена да помогне на старата жена на земята

85
00:13:37,880 --> 00:13:41,080
сред мъжките хаса. Знаеш ли, той я иска
да има бързо от врата.

86
00:14:23,320 --> 00:14:24,720
аз пиша.

87
00:15:30,510 --> 00:15:32,230
Хе хе хе хе хе хе

88
00:17:51,850 --> 00:17:53,250
чакай! Брой!

89
00:17:53,450 --> 00:17:54,470
Не ме оставяй!

90
00:17:54,830 --> 00:17:55,830
Нека!

91
00:18:05,050 --> 00:18:07,210
Моля, решение, пусни ме!

92
00:18:07,470 --> 00:18:10,550
Моля, решение, пусни ме! страх ме е!

93
00:18:50,600 --> 00:18:53,900
Какво правиш там, Лако? Това все пак е проклятие
причудлив

94
00:18:54,540 --> 00:18:59,400
Зарових две грудки в саксията. А
просто се чудехте как е минала сватбата

95
00:18:59,400 --> 00:19:00,840
Жалко какво ще правят с нея.

96
00:19:01,100 --> 00:19:03,960
Знаеш ли, Лако, не е чудно защо си
толкова лошо

97
00:19:04,400 --> 00:19:05,560
Но не го отричайте.

98
00:19:05,760 --> 00:19:10,540
Нямаш такова сърце за моята душа. И изглежда
винаги само пред Jenůvka

99
00:19:10,540 --> 00:19:12,920
значи се преструваш. Глупости, върви по своя път.

100
00:19:13,180 --> 00:19:14,180
Е, нищо за плащане.

101
00:19:14,340 --> 00:19:15,940
Нашето домакинство вече ще е там.

102
00:19:16,160 --> 00:19:17,160
Все още го няма.

103
00:19:17,380 --> 00:19:20,060
Когато го оставя при Асента, ще се ожени.

104
00:19:20,440 --> 00:19:21,440
И го отвеждат.

105
00:19:25,080 --> 00:19:31,860
Птичето ми, сърцето ми винаги е тревожно
тялото му трепери, че мама и аз

106
00:19:31,860 --> 00:19:33,600
хората можеха да знаят моята вина.

107
00:19:33,820 --> 00:19:38,380
Знаете как мама разчита на тях. аз
Не знам какво бих направил, ако беше така

108
00:19:38,380 --> 00:19:42,220
не ме взе навреме. Ако са те взели
война. Не знам какво бих правил тук тогава

109
00:19:42,220 --> 00:19:43,220
аз го направих

110
00:19:43,500 --> 00:19:46,120
Не се притеснявай, няма да ме отведат от Асента.

111
00:19:46,640 --> 00:19:48,900
За какво ми е пудмистърът като пазител?

112
00:19:49,560 --> 00:19:54,480
Ще се моля за теб, скъпа
Мария. Можеш, но аз го предпочитам

113
00:19:54,480 --> 00:19:55,800
Ще го оправя с хазяина.

114
00:20:01,220 --> 00:20:05,720
Добре, добре, а сега отивам на лекар.

115
00:20:06,280 --> 00:20:07,700
И също така до върха.

116
00:20:07,940 --> 00:20:09,300
Все пак те са мои гости.

117
00:20:09,940 --> 00:20:13,560
благодаря Наздраве, докторе. И нека
здравен служител.

118
00:20:15,900 --> 00:20:17,580
Е, това...

119
00:20:17,930 --> 00:20:23,890
Както казах, докторе Стева Бурия
той е добро момче, стига му фермата, за

120
00:20:23,890 --> 00:20:24,890
Мога да гарантирам за него.

121
00:20:26,030 --> 00:20:32,650
И този жребец, който толкова много харесваш
Гледам, казвам

122
00:20:32,650 --> 00:20:36,210
той изпрати, ако изкачването върви добре с него.

123
00:20:37,310 --> 00:20:42,330
И вие знаете, хора, че това е всъщност
подкуп на длъжностно лице?

124
00:20:43,110 --> 00:20:45,690
Имате ли късмета да съм ваш гост?

125
00:20:46,050 --> 00:20:47,090
И тогава...

126
00:20:47,310 --> 00:20:53,250
че не говорим официално. Е, нали знаеш
че не говорим официално. Ние сме тук за

127
00:20:53,250 --> 00:20:57,530
офис, говорим да не спре гъбата. А
сега вие сте аз, докторе, добре

128
00:20:57,530 --> 00:21:03,050
те не разбират. Стева не иска този жребец
давай, но продавай.

129
00:21:03,590 --> 00:21:10,530
Струва две и петдесет бельо. И така, това е всичко
значи има нещо друго. Така че нека жребците

130
00:21:10,530 --> 00:21:12,190
добавя малко грип.

131
00:21:12,430 --> 00:21:15,730
Синът ми също много обича да язди
коне.

132
00:21:16,070 --> 00:21:19,140
Изпратете. Сякаш тук има подмайстори.

133
00:21:39,960 --> 00:21:42,720
Дженувка, днес пак те водя в ада.

134
00:21:43,200 --> 00:21:47,740
Трябва да почистя всичко сам. И какво яде тя?
вие се обаждате на работа, когато чакате обаждане от

135
00:21:47,740 --> 00:21:48,740
Съгласие?

136
00:21:50,220 --> 00:21:51,900
Бабо, не се ядосвай.

137
00:21:52,200 --> 00:21:56,900
Сетих се за розмарина. отидох
накиснете го във вода. И ако тя ме изсуши.

138
00:21:57,640 --> 00:22:01,480
Вярно е, скъпа, че след това всичко ще изсъхне
щастието в света.

139
00:22:01,680 --> 00:22:06,800
Момиче, защо винаги си толкова мрънкаща?
А днес е някак съвсем различно.

140
00:22:07,120 --> 00:22:08,400
Това ме плаши.

141
00:22:08,620 --> 00:22:11,260
Паднал е във водата някъде отдавна. добре

142
00:22:11,870 --> 00:22:17,070
Всяка булка е прикована от самосъзнание
девет пъти до рамото, преди да стигне до олтара.

143
00:22:17,250 --> 00:22:18,590
Какво правиш, Лако?

144
00:22:20,070 --> 00:22:26,090
Това може да бъде хубав бик. Имам синина
крив да се бори с него два часа.

145
00:22:26,610 --> 00:22:28,310
Наточете го. Феномени.

146
00:22:44,780 --> 00:22:49,060
Лорд Мария, Лести чу от тях.

147
00:22:50,340 --> 00:22:56,140
Лести заведе Щеб на война и
развалиха ни сватбата.

148
00:22:57,620 --> 00:22:59,520
Трябва да посегна на живота си.

149
00:23:00,200 --> 00:23:04,120
Самата душа, Стева не вижда нищо друго,
отколкото тези хубави бузи.

150
00:23:04,520 --> 00:23:08,440
Главата ми, ако тя получи това днес
Jenůvka Neštovice, сякаш ще я прецакат

151
00:23:08,440 --> 00:23:11,740
буза, че в този момент Стева ще я напусне и
намери друг.

152
00:23:20,940 --> 00:23:22,040
и ти също.

153
00:23:22,340 --> 00:23:28,080
Благодаря, добре дошла и ти. От прищявка, изглежда
на мен, че не става да се смели добре. ами ти

154
00:23:28,160 --> 00:23:30,540
Лако, все още сам, колко мъдро?

155
00:23:31,080 --> 00:23:34,840
Глезя нашите момичета, за да дойдеш при нас
понякога идваше на срещата. много ти благодаря

156
00:23:34,920 --> 00:23:38,840
хазайка, но хората биха го направили
слухът, че си ме поканил да видя дъщерите ти.

157
00:23:38,900 --> 00:23:39,900
Оле.

158
00:23:40,340 --> 00:23:44,020
О, това е кръщелницата, пазачката.

159
00:23:44,460 --> 00:23:49,560
Ела и седни за него. И кога
Много бързам, нямат

160
00:23:49,560 --> 00:23:53,140
изправени. Не обичам да стоя, ти остани
стоящи клюки.

161
00:23:53,520 --> 00:23:56,460
Купих те днес, момиче, от какво
Немска женска част от дивана.

162
00:23:56,660 --> 00:23:57,660
Колко трудно!

163
00:23:58,140 --> 00:24:03,040
Няма да ти дам пари, но бих дал за твоята екипировка
нито една богата жена не трябва да се срамува.

164
00:24:03,240 --> 00:24:05,020
Дай ти го, мамо.

165
00:24:05,480 --> 00:24:09,620
Тя обаче те чувства, дъщеря ми
собствени

166
00:24:10,020 --> 00:24:13,920
И тогава, хора, просто имам предвид
пасторът на църквата.

167
00:24:14,250 --> 00:24:20,350
И те, samoje ceres, се молят за нея
скрий всичко. Можете да го направите сами.

168
00:24:20,470 --> 00:24:21,810
Не си мъдър за нищо.

169
00:24:22,170 --> 00:24:27,430
Е, винаги съм готов за мръсни приказки
не отговарям Нека всеки се грижи за

170
00:24:27,430 --> 00:24:33,090
собствени. Аз съм от прилично семейство. но
в сенките моят мъртвец молеше, на никого

171
00:24:33,090 --> 00:24:34,590
Не съм дошъл да се оплаквам.

172
00:24:35,250 --> 00:24:38,570
Но моята Дженуфа не трябва да търпи бедност.

173
00:24:38,830 --> 00:24:44,180
Когато някой бъде оценен като беден и
унижение, Хиляда пъти по-добре да не си включен

174
00:24:44,180 --> 00:24:48,320
света. Не обвинявам Дженуфа Щева за късмета.

175
00:24:48,640 --> 00:24:55,000
Тя се обрече според собствената си воля. но
Отгледах я подредена и чиста

176
00:24:55,000 --> 00:24:58,040
как съм тук Това е нейна собственост.

177
00:25:15,690 --> 00:25:16,690
благодаря

178
00:26:39,280 --> 00:26:41,840
Просто млъкни, глупако.

179
00:26:42,120 --> 00:26:44,420
В крайна сметка той беше този, който ти плати всичко.

180
00:26:44,660 --> 00:26:49,620
О, глупако. И ти ще бъдеш единственият
pudmeister офис за преподаване.

181
00:26:49,860 --> 00:26:54,400
Така че просто се приберете и не се намесвайте
алкохол, това не е твоя работа. че

182
00:26:54,400 --> 00:26:57,120
измийте добре тук. Лека нощ в
асоциация.

183
00:26:57,420 --> 00:26:58,820
Движи се. Починете малко.

184
00:27:01,980 --> 00:27:06,060
Скъпа, душа моя, пак си пиян.

185
00:27:06,960 --> 00:27:08,040
Аз пиян?

186
00:27:10,600 --> 00:27:11,600
Мамка ти, кучко!

187
00:27:12,640 --> 00:27:14,440
Знаете ли, че аз съм Стева Бурия?

188
00:27:14,860 --> 00:27:15,900
имам любов!

189
00:28:19,150 --> 00:28:23,490
Но аз ще действам за вашата млада дама
главата. За да знаят хората, че до такива

190
00:28:23,490 --> 00:28:24,670
нямаш късмет

191
00:28:25,210 --> 00:28:26,410
Ще се прибереш утре сутринта.

192
00:28:27,930 --> 00:28:28,990
Бих те взела веднага.

193
00:28:29,490 --> 00:28:35,570
Но искам тя да каже сбогом на Щепко,
кога ще разбере как се става булка

194
00:28:35,570 --> 00:28:36,570
принадлежат

195
00:28:36,810 --> 00:28:39,590
Кажи му, че няма да ти позволя
събрани.

196
00:28:39,810 --> 00:28:43,850
Само след година. Тя блести със Стева през цялата година
той не пие.

197
00:28:46,450 --> 00:28:47,490
Няма ли да се подчиниш, Дженуфа?

198
00:28:47,930 --> 00:28:50,370
Г-н Бута наказва твърдостта, ще видите.

199
00:28:51,070 --> 00:28:55,490
Малко църковно момиче, бих ти стискал палци. А
приятно прекарване тук

200
00:28:56,070 --> 00:29:01,550
Малка църква, дъщеря ми, но това е всичко
строга жена.

201
00:29:02,190 --> 00:29:05,690
Е, те посягат към фигурката, понякога
аз бързам.

202
00:29:06,330 --> 00:29:10,730
Вие сте млади, вашите приятели ви съблазняват и
музиканти.

203
00:29:15,490 --> 00:29:16,490
Шрелушка.

204
00:29:16,970 --> 00:29:22,810
И знам, че си го направил точно от този
радости днес, но индиец, малката ми,

205
00:29:22,810 --> 00:29:25,890
оправи се, не се тревожи мамо.

206
00:29:26,870 --> 00:29:28,590
Знаеш колко си нещастен.

207
00:29:28,850 --> 00:29:29,850
Не дрънкайте!

208
00:29:30,310 --> 00:29:33,190
Можеш да гледаш всичко за мен
момиче стойка!

209
00:29:33,450 --> 00:29:35,210
Не е нужно да ги гледате!

210
00:29:35,550 --> 00:29:38,230
Само аз имам голямо право на теб.

211
00:29:38,730 --> 00:29:42,350
Не можеш да бъдеш мен такъв.

212
00:29:43,390 --> 00:29:44,470
боже мой

213
00:29:47,050 --> 00:29:49,090
Няма да оставя роклята така.

214
00:29:53,130 --> 00:29:56,850
Вече сте за тъпите си лидери
момиченце

215
00:29:57,130 --> 00:30:00,810
За моята душа винаги от всички
най-красивата.

216
00:30:01,010 --> 00:30:05,270
Оставете разговора за утре, когато го направи
ясна глава.

217
00:30:05,650 --> 00:30:07,750
Върви лягай момче, върви

218
00:30:19,500 --> 00:30:21,860
Как Щева внезапно ще тръгне с пълна скорост
църковно момиче.

219
00:30:22,500 --> 00:30:25,920
И пак ще бъде сто пъти по-добър от теб.
Ще остане, ще остане.

220
00:30:28,460 --> 00:30:34,460
Дженуфа, той изгуби миризмата си тук, а?
получено от Krejsi от онези, за които се казва

221
00:30:34,460 --> 00:30:35,460
Смея му се навсякъде.

222
00:30:36,000 --> 00:30:37,620
Покажи ми, ще го пъхна в колана ти.

223
00:30:38,040 --> 00:30:39,040
Дай го тук!

224
00:30:40,300 --> 00:30:45,160
Такъв аромат получи моето момче
за чест, мога да ви пиша.

225
00:30:45,420 --> 00:30:47,060
И тя не вижда нищо друго в теб?

226
00:30:47,630 --> 00:30:48,990
отколкото тези ябълкови бузи.

227
00:30:49,910 --> 00:30:54,010
Ето ви вашето почасово цвете, но
Няма да ти дам този парфюм безплатно.

228
00:30:54,350 --> 00:30:55,350
Осмелете се да го направите!

229
00:30:55,850 --> 00:30:56,850
ще те накарам!

230
00:30:56,950 --> 00:31:00,010
Какво ми направи?

231
00:31:00,270 --> 00:31:01,790
какво направих

232
00:31:02,930 --> 00:31:08,690
Дженуфа, моя лястовиче, обичах те, от
Обичах те, когато бях малък.

233
00:31:17,270 --> 00:31:19,850
Все още плащайте на тигана, че не сте уцелили дупката.

234
00:31:20,910 --> 00:31:21,910
вода.

235
00:31:22,270 --> 00:31:23,410
Дай ми вода!

236
00:31:26,430 --> 00:31:30,710
Бабо, потокът е луд, той я отряза.
Можете да го накарате да припадне, изпратете го за

237
00:31:30,710 --> 00:31:34,490
Църковно момиче, нека дойдат на помощ. Христос
сър лошо ли е

238
00:31:34,810 --> 00:31:38,130
Все още няма да умре от това, но раната зараства
се простира от ухото до брадичката.

239
00:31:38,550 --> 00:31:40,270
Момичето е белязано за смърт.

240
00:31:47,759 --> 00:31:49,040
Лако, не бягай!

241
00:31:49,400 --> 00:31:53,540
Ти го направи за нея, но аз не
Няма да свидетелствам за теб.

242
00:32:02,320 --> 00:32:03,760
Какво ти направиха?

243
00:32:06,040 --> 00:32:08,420
Скъпа, не ги гледай.

244
00:32:09,260 --> 00:32:10,800
Те развалиха красотата ми.

245
00:32:12,620 --> 00:32:13,620
Феномени.

246
00:32:26,120 --> 00:32:28,720
покажи ми Ще го накисна.

247
00:32:38,900 --> 00:32:40,200
Виждали ли сте го вече?

248
00:32:40,640 --> 00:32:42,460
Това е ужасна гледка.

249
00:32:43,060 --> 00:32:46,820
С разцепената буза и тъжните
очи.

250
00:32:51,370 --> 00:32:53,450
Сякаш не беше просто надежда.

251
00:33:25,830 --> 00:33:27,670
Раната ти зараства добре.

252
00:33:28,190 --> 00:33:29,930
От този мехлем ми се вие ​​свят.

253
00:33:31,030 --> 00:33:32,950
Мамо, какво каза Стева?

254
00:33:33,530 --> 00:33:34,530
Кога ще стигне до тук?

255
00:33:34,730 --> 00:33:37,290
Е, той каза, че ще дойде веднага, но не дойде
той се страхува от мен

256
00:33:37,510 --> 00:33:39,010
Тя се интересува от моята строгост.

257
00:33:39,510 --> 00:33:41,890
Все пак ще се оправи и всичко пак ще е наред
върви добре

258
00:33:44,050 --> 00:33:47,250
И така, момиче, и роди пчела. аз
Трябва да обясня.

259
00:34:02,649 --> 00:34:04,330
Слава на Исус Христос, лельо.

260
00:34:04,530 --> 00:34:06,350
Завинаги, добре дошъл Лако.

261
00:34:07,330 --> 00:34:09,150
Обикалям тук в очакване
излизаш

262
00:34:09,449 --> 00:34:10,449
аз знам

263
00:34:10,570 --> 00:34:12,909
Страхуваш се от Дженуфа след това, което си
той го направи

264
00:34:13,290 --> 00:34:14,710
Но тя вече ти е простила.

265
00:34:14,929 --> 00:34:17,690
Кажи й, че дори не мога да кажа как
затова се притеснява.

266
00:34:17,969 --> 00:34:19,449
Мамо, имам някъде тетрадка.

267
00:34:25,190 --> 00:34:26,190
Тощева.

268
00:34:26,530 --> 00:34:30,690
Уредихме го да разбере това върху него
Йенуфа чака Божията милост.

269
00:34:31,350 --> 00:34:34,130
Той се справи. Но той отново се извини.

270
00:34:34,510 --> 00:34:40,110
Мечтае и за други момичета. на Джен
сякаш никога не се е случвало. Може би е късмет

271
00:34:40,110 --> 00:34:43,790
за това малко момиченце. Вчера леля пак беше там
пиян и...

272
00:35:06,800 --> 00:35:12,560
За тези твои ябълкови бузи, ти
Jenuvka, винаги съм се влюбвала в него повече от всеки друг

273
00:35:12,560 --> 00:35:13,660
най-красивата.

274
00:35:20,440 --> 00:35:24,660
И тя не вижда нищо освен теб
ябълкови бузи.

275
00:36:29,629 --> 00:36:32,430
Усо! Не искам какво нещастен!

276
00:36:32,630 --> 00:36:36,290
Какво ви предстои? Гадя цял живот!

277
00:36:36,870 --> 00:36:43,450
Мамо, какво ще кажеш един ден? Че отколкото в
срамът и унижението са по-добри

278
00:36:43,450 --> 00:36:44,890
на мъртвец.

279
00:37:03,509 --> 00:37:07,530
нуф. И така си кореспондирам с теб.

280
00:37:08,250 --> 00:37:11,130
Виновен, трябваше да ме оставиш.

281
00:37:11,410 --> 00:37:13,490
Не, дъщеря ми.

282
00:37:13,910 --> 00:37:18,190
Отдавна си ми прираснал за сърцето.

283
00:37:19,630 --> 00:37:20,630
хайде

284
00:37:21,230 --> 00:37:27,850
Тук, в тази стая, ще бъдете окован
зли очи. Никой не трябва да научава за

285
00:37:27,850 --> 00:37:29,850
за срам на пастора за спално бельо.

286
00:37:35,470 --> 00:37:38,310
Трябва да помислите кое бихте искали
той беше по-мил.

287
00:37:38,510 --> 00:37:40,090
И тогава ми свършват думите.

288
00:37:40,610 --> 00:37:42,170
Радваме се да те видим тук.

289
00:37:42,410 --> 00:37:46,010
Ще дойда пак скоро. С Господ Бог. С
за Бога, Стево.

290
00:37:46,410 --> 00:37:48,190
Защо толкова бързаш, Стево?

291
00:37:49,250 --> 00:37:50,250
това не го знам

292
00:37:51,850 --> 00:37:53,850
Надявам се да не бързам много.

293
00:38:15,880 --> 00:38:19,880
Знам, че ме помни, мамо.

294
00:38:20,120 --> 00:38:23,480
Стева не е толкова лош, колкото го представят
говориш

295
00:38:24,540 --> 00:38:28,460
Ех, вече не е разумно да говоря с теб.

296
00:38:28,960 --> 00:38:31,840
Петка Костейничка, у дома ли си?

297
00:38:32,460 --> 00:38:34,380
Ще хваля, бъди Исус Христос.

298
00:38:36,580 --> 00:38:38,180
До вечни времена, амин.

299
00:38:38,640 --> 00:38:40,600
Питам те, какво искаш, Колушина?

300
00:38:40,920 --> 00:38:45,080
Днес идвам при вас, скъпа църковна девойка, о
добър съвет. Е, просто продължавай,

301
00:38:45,100 --> 00:38:46,100
Тук съм сам.

302
00:38:50,340 --> 00:38:52,240
Добре тогава, нека поговорим.

303
00:38:52,520 --> 00:38:53,760
И засрамете се.

304
00:38:54,360 --> 00:38:55,820
Е, какво ще кажеш?

305
00:38:56,280 --> 00:39:00,860
Моят стар chumle все още е отпред
всички споменават как е новият ни

306
00:39:00,860 --> 00:39:02,820
красива и умна барманка.

307
00:39:03,100 --> 00:39:05,920
И той я гледа като картина.

308
00:39:06,620 --> 00:39:08,700
Принадлежи си, срам за отбора.

309
00:39:13,100 --> 00:39:14,840
И той харчи всичките си пари там.

310
00:39:15,500 --> 00:39:19,540
Няма да му остави парче фелдшпат в джоба си.
Какво друго да харчите?

311
00:39:20,180 --> 00:39:23,420
Но той идва да гледа. Оставете го на мира
да гледам.

312
00:39:23,680 --> 00:39:28,580
И винаги си казвайте само разумни плюсове
себе си. Той е беден стар, южняшки глупак.

313
00:39:28,760 --> 00:39:32,760
И завистта ще те подмине. И на теб никой
няма да му бъде позволено много.

314
00:39:33,920 --> 00:39:38,500
Фавн, просто не позволявай на хората да те видят
безпокойство и срам.

315
00:39:39,160 --> 00:39:40,600
Никой няма да ти помогне.

316
00:39:41,450 --> 00:39:44,350
Просто го разпространяваше. И свята истина.

317
00:39:44,790 --> 00:39:46,830
Плащам ти го, майко, малко църковно момиче.

318
00:39:47,130 --> 00:39:48,730
Ще ти изпратя хубава картичка.

319
00:39:49,370 --> 00:39:51,710
Е, как е Nůfa? здрава ли е

320
00:39:52,570 --> 00:39:53,850
Слава на Господ Бог.

321
00:39:54,410 --> 00:39:58,890
И дори вече ги нямам тук. На сутринта тя замина за
Виена. А, чак до Виена?

322
00:39:59,190 --> 00:40:04,230
Самият аз я изпратих в сервиза
тя забрави за Щефко. Той има грях

323
00:40:04,230 --> 00:40:09,090
съвест, че я е оставил заради белега
изливам. Напусна ли я? какви са те

324
00:40:09,090 --> 00:40:10,090
глупави клюки?

325
00:40:10,460 --> 00:40:11,940
Разведох ги, аз.

326
00:40:12,700 --> 00:40:17,560
Тя обаче вече искаше да осигури съобщения,
но аз му казах, че трябва да опита една година,

327
00:40:17,560 --> 00:40:18,660
така че дори да не се напие.

328
00:40:19,180 --> 00:40:22,800
Не слуша ли? Добре, все пак моята Дженовка
без помия ще стои.

329
00:40:23,240 --> 00:40:26,380
Стева винаги се среща с най-младата
поземлен господар.

330
00:40:26,860 --> 00:40:27,860
така че

331
00:40:28,960 --> 00:40:30,160
хайде

332
00:40:31,240 --> 00:40:36,880
Въпреки това неговият полубрат Laca е
по-подреден портиер и той ден за ден

333
00:40:36,880 --> 00:40:38,240
отиват при Jenůvka да питат.

334
00:40:38,830 --> 00:40:43,630
Бихте искали да се ожените за нея. Е, аз ви забавлявам тук
Аз се забавлявам, а ти сигурно си зает.

335
00:40:44,390 --> 00:40:45,770
Измийте се добре тук.

336
00:40:47,710 --> 00:40:49,950
Същото и с г-н Бог. С Господ Бог.

337
00:40:58,930 --> 00:41:03,990
Полушина, просто ви умолявам всички
тълкуват как младежът отива да проси.

338
00:41:35,530 --> 00:41:36,530
благодаря

339
00:42:05,160 --> 00:42:10,620
Кръщавам те, Стево, в името на Бог Отец
и Сина и Светия Дух. амин

340
00:42:12,740 --> 00:42:15,420
Стевуска, детето ми.

341
00:42:16,000 --> 00:42:18,340
Все този твой добър баща.

342
00:42:19,620 --> 00:42:23,940
За двадесетте недели, които не намерихте тук
кой пътуваше бягането?

343
00:42:24,320 --> 00:42:26,200
Може би се е страхувала от теб, мамо.

344
00:42:28,820 --> 00:42:30,340
Но аз знам.

345
00:42:30,840 --> 00:42:35,460
Ако можеха да видят теб и баща ти и аз
тя му каза, че името й е Споун,

346
00:42:35,560 --> 00:42:37,660
ще трябва да се оттеглят.

347
00:42:46,120 --> 00:42:48,080
Е, може и да не гори.

348
00:42:54,600 --> 00:42:58,320
Заключваш се от ден насам, лельо. на вас
в крайна сметка никой няма да сгреши. ами ти

349
00:42:58,540 --> 00:43:00,660
Остани с мен толкова често, колкото можеш.

350
00:43:01,400 --> 00:43:03,740
И защо пристигна толкова късно?

351
00:43:03,960 --> 00:43:06,260
Знаете ли, попитайте Jenůvka, какво бихте направили?
друг.

352
00:43:06,480 --> 00:43:08,040
Все още трябва да мисля за нея.

353
00:43:09,680 --> 00:43:11,060
Виена не се ли върна от това?

354
00:43:11,280 --> 00:43:16,080
Знаете, че той служи на големите господари там.
Доброто обслужване не бяга просто така.

355
00:43:17,920 --> 00:43:20,660
Днес тя просто ми изпрати съобщение, за да ми каже как се справя
добре

356
00:43:21,900 --> 00:43:23,440
И как го измислихте?

357
00:43:24,040 --> 00:43:25,140
Така ми се струваше.

358
00:43:30,300 --> 00:43:31,900
Просто така си помислих.

359
00:43:32,140 --> 00:43:34,740
Когато й пишеш, пиши й от мен
кажи здравей

360
00:43:35,080 --> 00:43:36,058
Ще се справя, Лако.

361
00:43:36,060 --> 00:43:37,360
Ти си добро момче.

362
00:43:37,600 --> 00:43:40,360
За Бога, лельо. С Господ Бог.

363
00:44:17,580 --> 00:44:19,260
Но им отива, става им, а?

364
00:44:19,560 --> 00:44:26,140
Все пак вече се бяха разбрали да отида в събота
до енорийския двор. Е, само за да, само за да. Вие

365
00:44:26,140 --> 00:44:29,600
Измисляш си, старче. Починете малко
тъп.

366
00:45:13,450 --> 00:45:15,650
Винаги ти е отивало. Точно затова.

367
00:45:16,930 --> 00:45:21,310
Тази музика много ми напомня. И какво представлява
колкото по-красива, толкова повече щипе.

368
00:45:23,550 --> 00:45:26,430
Човек може само да бъде тъжен за това. че аз
Повече няма да бъда.

369
00:45:28,290 --> 00:45:29,290
чакай!

370
00:45:31,370 --> 00:45:32,370
Феномени.

371
00:45:33,190 --> 00:45:34,190
знаеш какво

372
00:45:34,890 --> 00:45:37,370
Ще ме чукаш утре вечер.

373
00:45:39,050 --> 00:45:42,150
Има хора, които биха имали нужда от това
мушкам

374
00:47:04,810 --> 00:47:07,030
www.hradeckralove.org

375
00:48:04,170 --> 00:48:06,190
Аз съм, Дженувка.

376
00:48:06,450 --> 00:48:09,050
Дженувка, търсих те.

377
00:48:09,610 --> 00:48:11,190
Лельо те те водеха.

378
00:48:11,530 --> 00:48:13,070
Играх за теб.

379
00:48:14,270 --> 00:48:16,310
Знам, Лако.

380
00:48:17,830 --> 00:48:18,830
ела тук

381
00:48:19,710 --> 00:48:21,130
Когато съм близо

382
00:48:23,550 --> 00:48:25,430
Не позволявай на мама да ни учи.

383
00:48:26,290 --> 00:48:29,270
Направих ти лошо, душа моя.

384
00:48:30,270 --> 00:48:32,570
Но никой друг не можеше да ме притеснява.

385
00:48:34,060 --> 00:48:35,880
Вече ти вярвам да се успокоиш, Лако.

386
00:48:36,660 --> 00:48:41,320
По начина, по който си играл, лош човек не може да играе
човек.

387
00:48:42,080 --> 00:48:44,700
Значи ще бъдеш само с мен, това е всичко?

388
00:48:46,300 --> 00:48:48,280
Не мога да се успокоя повече.

389
00:48:48,980 --> 00:48:49,980
защо

390
00:48:51,160 --> 00:48:52,460
И така през нощта.

391
00:48:52,700 --> 00:48:55,240
Осмелявам се да ти говоря.

392
00:48:56,180 --> 00:49:02,820
Но ако беше на светло, щеше да видиш
че не ми е позволено да разглеждам

393
00:49:02,820 --> 00:49:08,980
очи. След като ти кажа всичко, ти за мен
няма да устоите

394
00:49:11,860 --> 00:49:14,220
още ли си там Те са.

395
00:49:14,800 --> 00:49:16,480
Чувам как дишаш.

396
00:49:18,000 --> 00:49:24,320
Така че... аз съм... ...най-лошият

397
00:49:24,320 --> 00:49:25,360
най-лошото.

398
00:50:14,320 --> 00:50:15,960
Защо още шиеш?

399
00:50:16,340 --> 00:50:19,480
Не е здравословно за теб, добре си прекарваш
сън

400
00:50:20,140 --> 00:50:23,040
Отивам, пак съм добре.

401
00:50:23,840 --> 00:50:25,860
Но първо изпийте това.

402
00:50:26,580 --> 00:50:29,620
Сготвих ти маково семе
ти спа по-добре.

403
00:50:31,980 --> 00:50:33,500
Е, просто пийнете.

404
00:50:39,080 --> 00:50:40,320
лека нощ мамо

405
00:50:43,980 --> 00:50:46,040
Заредете пистолета си, преди да затворя вратата.

406
00:51:42,290 --> 00:51:43,410
От църквата момиче.

407
00:51:44,050 --> 00:51:45,550
И нищо не ти казаха?

408
00:51:45,790 --> 00:51:48,830
нищо Само да не го дам в ръцете на някого
отколкото ти.

409
00:51:49,270 --> 00:51:50,270
О, добре.

410
00:51:50,930 --> 00:51:54,050
Отидете в залата, нека ви дадат нещо за ядене.

411
00:51:54,270 --> 00:51:55,270
много ви благодаря

412
00:52:29,500 --> 00:52:30,500
мамка му!

413
00:52:35,260 --> 00:52:36,260
мамка му!

414
00:52:37,260 --> 00:52:39,100
какво е Случи ли се нещо?

415
00:52:39,660 --> 00:52:40,780
Това е нищо.

416
00:52:41,580 --> 00:52:42,780
Каролка ми пише.

417
00:52:57,080 --> 00:52:59,960
Момиченце! Прати ми знак, а?
не искаш

418
00:53:00,740 --> 00:53:01,740
хайде

419
00:53:07,300 --> 00:53:08,960
Вижте я тук.

420
00:53:09,520 --> 00:53:12,520
С какво те нарани горката, че не я искаш
помощ?

421
00:53:12,940 --> 00:53:15,860
Все пак аз съм виновен, че съм с нея
тя ти даде

422
00:53:17,040 --> 00:53:18,700
И малкото момче.

423
00:53:20,280 --> 00:53:22,520
Бебе момче? Все пак се вижда, че е жив.

424
00:53:23,360 --> 00:53:25,020
Той е изцяло за теб.

425
00:53:25,900 --> 00:53:27,960
Ела да го видиш, Стево.

426
00:53:30,740 --> 00:53:31,740
аз?

427
00:53:33,340 --> 00:53:35,000
Аз ще го платя.

428
00:53:35,380 --> 00:53:38,940
Само за бога, моля те, лельо,
пред хората, не казвай, че е мое.

429
00:53:39,200 --> 00:53:42,040
Не оставяй моята Йенувка, моят пастор.

430
00:53:42,620 --> 00:53:46,480
Не позволявай тя и моите да останат в тази ръка
име.

431
00:53:47,880 --> 00:53:49,980
Мамка му, хайде.

432
00:53:50,520 --> 00:53:54,600
Вземете малкото си момченце на ръце и го зарадвайте
Дженувка.

433
00:53:56,080 --> 00:53:57,820
Аз не съм лош човек.

434
00:53:58,360 --> 00:54:01,900
Кажи ми да й дам половината от моята
собственост. Бих изпратил съобщение до земята,

435
00:54:01,940 --> 00:54:04,500
какво искаш, но не мога да се оженя за нея.
защо

436
00:54:06,820 --> 00:54:08,320
Защото ме е страх от нея.

437
00:54:10,100 --> 00:54:11,680
Катастрофата започна по-малко.

438
00:54:13,140 --> 00:54:15,580
Някога имаше толкова тъжни очи.

439
00:54:16,560 --> 00:54:23,340
И когато съм тук след тази асента
той видя как бузата й беше разцепена.

440
00:54:24,500 --> 00:54:25,640
Горката жена им се противопостави.

441
00:54:27,300 --> 00:54:29,060
Чешката любов към нея ги напусна.

442
00:54:30,020 --> 00:54:31,780
Не мога да обвинявам как Бог е над мен.

443
00:54:33,580 --> 00:54:40,140
И тогава... Ще се оженим за Spudmaster
Каролка. мамка му!

444
00:55:56,050 --> 00:55:57,930
Излязох на крайник.

445
00:56:00,210 --> 00:56:04,810
Имаше с какво да се похвали. Добър Господ за него
не е нахранил собствените си деца. Той изпраща момиче

446
00:56:04,810 --> 00:56:06,170
към квотата, шегата в ръцете.

447
00:56:16,040 --> 00:56:19,840
Сега в църквата. Какво ще кажете за нас
тя успя ли Вие сте вашият пастор тук

448
00:56:19,840 --> 00:56:24,180
фалшифицирала, видяла, имала нещо общо с това
да хвалим И добре, дори г-н Бог всъщност са деца

449
00:56:24,180 --> 00:56:25,180
не позволява

450
00:56:29,580 --> 00:56:30,760
Аз съм, лельо.

451
00:56:31,440 --> 00:56:32,440
Аз съм в коловоз.

452
00:56:33,080 --> 00:56:34,080
Не отричай нищо.

453
00:56:34,100 --> 00:56:35,840
Знам, че криеш Jenůvka тук.

454
00:56:36,420 --> 00:56:37,420
Негов ли ще е?

455
00:56:37,640 --> 00:56:38,640
не

456
00:56:39,380 --> 00:56:40,780
Тя дори не говореше с него.

457
00:56:41,060 --> 00:56:43,940
И защо не ми каза истината, лельо?
Какво стана с Jenůvku?

458
00:56:44,240 --> 00:56:45,260
Че той ви е общ.

459
00:57:00,360 --> 00:57:03,360
Вече на душата ми, хлапе.

460
00:57:04,640 --> 00:57:08,800
Той, малкото момче, умря.

461
00:57:11,840 --> 00:57:12,840
Горкичката.

462
00:57:14,800 --> 00:57:16,020
къде е тя

463
00:57:16,340 --> 00:57:20,020
Заведи ме при нея. Не, чакай. Сам си го ям
трябва да го кажа.

464
00:57:20,340 --> 00:57:24,700
Днес е на топло, момченцето почина. А
Сам го погребах. къде?

465
00:57:25,540 --> 00:57:29,240
Поръсих го върху гроба на Керч
светена вода.

466
00:57:30,060 --> 00:57:34,200
И той крие детето в такъв сандък там.

467
00:57:34,540 --> 00:57:37,520
Поне човешкият срам няма да се издигне над него.

468
00:57:37,800 --> 00:57:38,920
Горкото момиче.

469
00:57:39,240 --> 00:57:39,959
за какво?

470
00:57:39,960 --> 00:57:44,100
Продължете и разберете със сигурност кога е това
той ще има свята шега на бюстовете на земските майстори.

471
00:57:44,100 --> 00:57:46,460
И знаете, че съм с него повече от година
не говоря може би дори със селото

472
00:57:46,460 --> 00:57:49,960
Landmasters отиват, трябва да знам. Имаме в
Боря се, скъпа.

473
00:58:20,230 --> 00:58:25,490
И тя е мръсница. Как иначе?
тя се зарадва, че Лака е приел лъжата

474
00:58:25,490 --> 00:58:30,630
кръстница. виждаш ли я Какво ще кажете за нас
изведени. Виждаш ли я, църковно момиче?

475
01:00:23,120 --> 01:00:24,320
Добра торта.

476
01:00:39,420 --> 01:00:41,640
мога да го чуя.

477
01:01:27,310 --> 01:01:28,310
Отвори, Дженувка.

478
01:01:28,830 --> 01:01:29,830
Отворете.

479
01:01:32,110 --> 01:01:33,330
Къде си бейби?

480
01:01:33,530 --> 01:01:34,530
видя ли ме

481
01:01:34,770 --> 01:01:36,370
Тя не видя. Ами ако той не е тук?

482
01:01:36,850 --> 01:01:37,930
Отвори, не мога.

483
01:01:38,150 --> 01:01:39,690
Вече настръхвам от тях.

484
01:01:39,990 --> 01:01:42,750
Щях да накълцам парче лед за утре
за пране.

485
01:01:49,230 --> 01:01:50,490
А къде е гущерът?

486
01:01:51,850 --> 01:01:52,850
Момичета, а?

487
01:01:53,050 --> 01:01:54,050
Елате и си изкарайте добре.

488
01:01:54,750 --> 01:01:56,590
Но ти беше в жега два дни.

489
01:01:56,940 --> 01:02:02,040
Ти спа два дни и твоето момченце
той умря.

490
01:02:09,360 --> 01:02:12,360
И днес тихо го погребах.

491
01:02:18,340 --> 01:02:24,500
Слава Богу, отново си свободен и
все още можеш да бъдеш

492
01:02:24,500 --> 01:02:25,500
щастлив.

493
01:02:26,880 --> 01:02:30,120
Правеше снимки на него в плът.

494
01:02:30,640 --> 01:02:33,660
И ти му направи кръстове.

495
01:02:34,060 --> 01:02:36,180
Chytinska, не са били вкъщи с хазяина.

496
01:02:38,700 --> 01:02:39,700
Дженува!

497
01:02:41,200 --> 01:02:42,640
Елате и си изкарайте добре.

498
01:02:44,440 --> 01:02:45,560
Няма да се ръкуваш с мен.

499
01:02:55,120 --> 01:02:56,440
Но ще се оправи.

500
01:02:56,920 --> 01:02:58,820
Ще си платиш за това твое дете.

501
01:03:01,060 --> 01:03:07,040
Знаеш ли, Лако, аз съм животът
тя се представи различна, отколкото е.

502
01:03:08,660 --> 01:03:12,160
Целта е как ще стоя накрая.

503
01:03:21,140 --> 01:03:23,160
И ти не би се омъжила за мен, Jenůka?

504
01:03:23,520 --> 01:03:26,320
Тя взе Тя все още трябва да е щастлива в света.

505
01:03:28,320 --> 01:03:30,540
Искам те, Лако.

506
01:03:31,560 --> 01:03:33,740
Но го обмислете добре.

507
01:03:35,260 --> 01:03:38,260
Нямам имоти честно казано.

508
01:03:39,480 --> 01:03:41,160
Загубих красотата си.

509
01:03:43,220 --> 01:03:44,920
Искаш ли ме така

510
01:03:50,480 --> 01:03:51,860
Искам, Дженувка.

511
01:03:53,580 --> 01:03:57,900
Тогава ще бъда с теб и с удоволствие ще го търпя
всичко лошо.

512
01:03:58,740 --> 01:04:01,380
Виждате, че все пак се справих добре.

513
01:04:06,680 --> 01:04:08,340
Какво стене тя навън?

514
01:04:08,980 --> 01:04:10,340
какво става с теб

515
01:04:10,660 --> 01:04:12,700
Горката бедна жена. Застанете прави за това.

516
01:04:13,320 --> 01:04:14,420
Затворете този прозорец.

517
01:04:18,780 --> 01:04:21,560
Начинът, по който бих подушил смъртта.

518
01:04:24,360 --> 01:04:28,640
Косата блести там, момче, отколкото върху нея
тъжен свят

519
01:04:35,300 --> 01:04:41,100
Виж, по-добре той, добър него.

520
01:04:58,700 --> 01:05:02,680
Освен това бъди честен с мен, кукличко.

521
01:05:13,740 --> 01:05:16,580
Мамка му, чакай малко.

522
01:05:17,340 --> 01:05:18,700
Имам да ти кажа нещо.

523
01:05:19,080 --> 01:05:22,560
Да видим. Все още ме имаш
кажи?

524
01:05:22,800 --> 01:05:24,840
Знаеш, че искаме скоро да се видим от Jenůvk
събирам.

525
01:05:25,340 --> 01:05:28,780
Е, Jenůvka ми нареди да се срещна с
те облагодетелства преди.

526
01:05:29,220 --> 01:05:31,540
Да те поканим у нас, както си му е реда
сватба.

527
01:05:32,740 --> 01:05:33,880
Jenůvka ти поръча?

528
01:05:34,120 --> 01:05:36,440
Той не иска да се гледаме погрешно
те погледнаха.

529
01:05:37,580 --> 01:05:43,940
Така че, ако Jenůvka го иска, вие също
Обещавам, че ще стигна до сватбата ти

530
01:05:43,940 --> 01:05:45,720
брат и също с Каролка.

531
01:05:48,000 --> 01:05:52,680
И какво беше между нас, като че ли
не се случи

532
01:05:53,080 --> 01:05:54,600
Благодаря ти, Стева, това е добре.

533
01:05:58,600 --> 01:06:00,140
Все още моят...

534
01:07:13,190 --> 01:07:14,590
това е...

535
01:07:19,090 --> 01:07:22,270
Аз... не мога да го кажа така
Каролка.

536
01:07:25,170 --> 01:07:26,690
Е, не правиш никаква вреда, Чево.

537
01:07:27,550 --> 01:07:29,910
Ето, ръкувай се с брат си.

538
01:07:34,850 --> 01:07:38,970
Което и ние, Jenůvka и Laco, ви желаем
толкова много късмет, което е капка в кофата

539
01:07:38,970 --> 01:07:42,070
дъждове. И ние ще ви изпеем тази хубава
песен.

540
01:07:42,390 --> 01:07:43,410
Ануша, пей.

541
01:09:33,550 --> 01:09:37,370
Благодаря ти, момиче, от сърце.
Е, хубаво си пяла. Изгаряне от

542
01:09:37,370 --> 01:09:41,189
записите вече са девет. Г-н параход
наредено да отиде на църква в девет часа.

543
01:09:41,210 --> 01:09:43,770
Защото просто побързайте с благословията,
само за да мога.

544
01:09:44,310 --> 01:09:48,250
С уважение моля за вашите благословии като
баба за семейството си.

545
01:10:16,200 --> 01:10:22,520
Благославям те в името на Отца и Сина i
на Светия Дух.

546
01:10:22,980 --> 01:10:29,660
Тези, които не ме помнят с лошо. И в
какво си ти, църковно момиче? Със сигурност го правиш

547
01:10:29,660 --> 01:10:31,720
можете да рецитирате като почтен лорд.

548
01:11:01,770 --> 01:11:02,529
Какво от това?

549
01:11:02,530 --> 01:11:03,530
какво е

550
01:11:04,690 --> 01:11:05,710
какво става

551
01:11:06,490 --> 01:11:10,850
Под леда го намериха дърварите от пивоварната
специално дете. Да го нося ли тук? Тя е цяла

552
01:11:10,850 --> 01:11:12,230
горкото като живо.

553
01:11:12,730 --> 01:11:18,230
Оплетена в завивка и повивалник. Това е
Ям хляб. Хората стенат за това. След бременност

554
01:11:18,230 --> 01:11:19,230
не!

555
01:11:34,860 --> 01:11:36,120
Сватбата така...

556
01:13:00,360 --> 01:13:02,400
Тата, чуваш ли това? Те от църквата
отвориха се.

557
01:13:25,320 --> 01:13:28,680
Ако не се видях, това е
преобърна се за известно време.

558
01:13:29,000 --> 01:13:33,280
Бъдете министър. Просто всичко след това
справедливост. Прави сте, господа

559
01:13:33,280 --> 01:13:36,520
те откриват. Дженувка не го направи. душа,
Заслужавам главата ти.

560
01:13:37,000 --> 01:13:38,620
Заведи ме при нея, преди това да се е случило.

561
01:13:39,080 --> 01:13:41,100
Така че може би тя ще отиде доброволно.

562
01:13:42,040 --> 01:13:43,460
В крайна сметка той вижда, че не го отрича.

563
01:13:43,880 --> 01:13:47,260
Всички не знаете нищо. Това е моята постъпка.

564
01:13:48,340 --> 01:13:50,360
Божието ми наказание.

565
01:13:52,240 --> 01:13:53,340
Не наказвайте Jenůvka.

566
01:13:54,090 --> 01:14:00,490
Бог просто ме призовава на съд. аз съм
пропиля детето Jenůvčino и

567
01:14:00,490 --> 01:14:02,510
Штево. аз сама.

568
01:14:04,690 --> 01:14:08,110
Исках щастието на Jenůvča
спаси.

569
01:14:09,030 --> 01:14:11,130
И след това себе си.

570
01:14:13,310 --> 01:14:19,050
Господи, знаеше, че не е така
благородно, че ще живеят вместо дете

571
01:14:19,050 --> 01:14:20,370
загубиха два живота.

572
01:14:21,290 --> 01:14:22,770
Дженуфа е невинна.

573
01:14:25,700 --> 01:14:26,940
Не съдете, не съдете.

574
01:14:29,360 --> 01:14:32,740
Мамо, хайде!

575
01:14:36,960 --> 01:14:38,120
остави ме!

576
01:14:38,400 --> 01:14:40,020
Ти си виновен, хлапе!

577
01:15:03,700 --> 01:15:05,840
Стани, майко моя.

578
01:15:07,820 --> 01:15:14,260
Не те осъждам, но ти си
не спаси живота

579
01:15:14,460 --> 01:15:18,120
за да не е тежък до смърт.

580
01:15:18,820 --> 01:15:23,660
Янушка, моя болезнена дъщеря.

581
01:15:24,620 --> 01:15:27,040
Само ти ми прости.

582
01:15:28,760 --> 01:15:34,260
ЧИЛУГ Виждам, че съм повече себе си
помисли си тя.

583
01:15:35,280 --> 01:15:42,160
Успях да отрека всичко за теб
просто не е твоето убождане.

584
01:15:44,240 --> 01:15:48,000
Ела, иконом, води ме.

585
01:15:55,370 --> 01:15:56,590
Остави го на теб, паун.

586
01:15:57,230 --> 01:15:58,310
мамо

587
01:16:13,370 --> 01:16:14,790
Какво от това?

588
01:16:15,850 --> 01:16:17,350
И вие също?

589
01:16:25,800 --> 01:16:31,860
И помни, че си най-добрият
човек в света.

590
01:16:32,380 --> 01:16:34,360
Няма да ме вземеш със себе си, Дженувка.

591
01:16:36,020 --> 01:16:38,660
Знаеш, че и аз ще бъда съден.

592
01:16:39,560 --> 01:16:46,200
Че всички ме гледат с презрение.
Ти ще страдаш, аз ще страдам с теб.